الحكم بالسجن 8 أشهر مع إيقاف التنفيذ على الممثل"أو يونغ سو" بتهمة التحرش الجنسي

في اللغة الكورية، يتم استخدام 이/가 بعد الفاعل. يمكن أن يكون الفاعل الاسم أو الضمير أو الرقم.

يُستخدم 이 بعد الكلمة التي تنتهي بحرف ساكن(الكلمة التي تنتهي بباتشيم 받침)

 مثال:

                                                                             .학생이 선생님을 따라 갑니다

الطالب يتبع المعلم.  

الطالب هنا هو الفاعل الذي يقوم بالفعل وهناك باتشيم 받침 في آخر الكلمة؛ لذلك استخدمنا 이.

يُستخدم 가 بعد الكلمة التي تنتهي بحرف متحرك( الكلمة التي لا يوجد في آخر مقطع بها باتشيم 받침).

مثال:

                                                                                       .아이가 먹습니다

الطفل يأكل.

الطفل هنا هو الفاعل الذي يقوم بالفعل ولا يوجد باتشيم 받침 في آخر الكلمة؛ لذلك استخدمنا 가.

ويُستخدم 은/는 لإظهار موضوع المحادثة، ويمكن أيضًا استخدامه بعد الاسم أو الضمير أو الرقم.

يُستخدم 은 بعد الكلمة التي تنتهى بحرف ساكن(الكلمة التي تنتهي بباتشيم 받침).

مثال:  

                                                                                      .이 책은 정말 흥미롭습니다  

هذا الكتاب مثير جدا للاهتمام.

الكتاب هنا هو المحور الأساسي الذي تدور حوله الجملة فأنا أتحدث بشكل أساسي عن الكتاب وأصفه بأنه مثير للاهتمام، وهناك باتشيم 받침 في الكلمة لذلك استخدمنا 은.

ويُستخدم 는 بعد الكلمة التي تنتهى بحرف متحرك( الكلمة التي لا يوجد في آخر مقطع بها باتشيم 받침).

مثال: 

                                                                                      .친구는 음악을 잘합니다

صديقي جيد في الموسيقى

صديقي هنا هو المحور الأساسي الذي تدور حوله الجملة فأنا أتحدث بشكل أساسي عن صديقي وإجادته للموسيقى، وآخر مقطع في الكلمة ليس به باتشيم 받침، لذلك استخدمنا 는.

الفرق بين 이/가 و은/는